8. Требования к текстовому материалу ЭУК

Стратегическая задача автора(ов) ЭУМК - обеспечить максимально высокое восприятие и усвоение учебного контента в процессе дистанционного обучения. Материал должен быть изложен ясно и доходчиво, с четкой ориентацией на уровень профессиональной подготовленности обучающихся.

Основным требованием к тексту является читаемость и соответствие количества текста виду ресурса и категории пользователя.

При написании курса лекций (темы, раздела) следует помнить о следующих общих требованиях к учебному тексту, а именно:

  • употребление синтаксических конструкций, свойственных языку научных и технических документов; при этом следует избегать сложных грамматических оборотов;
  • применение стандартизованной терминологии; при этом следует избегать непривычных терминов и символов или разъяснять их при первом упоминании в тексте;
  • снабжение сложных смысловых мест и понятий примерами в форме интерпретации или иллюстрации;
  • проблемные ситуации, требующие профессионального решения, должны быть снабжены конкретными примерами, построенными на современном материале с необходимыми пояснениями;
  • аббревиатура по тексту должна здесь же даваться в раскрытом виде; все аббревиатуры должны быть включены в перечень используемых сокращений;
  • «шапка» перед перечислениями должна быть построена так, чтобы элементы перечислений были, как правило, в именительном падеже (в пределах одного пункта или подпункта не допускается более одной группы перечислений);
  • при использовании цитат, ссылки на литературу следует давать лишь в необходимых случаях;
  • если ссылка на источник необходима, то в тексте следует указать в квадратных скобках номер цитированной книги по списку источников и литературы с единой, сквозной нумерацией и, если нужно, номер страницы (например, [7, с. 59]), но не раскрывать источник непосредственно в тексте;
  • все листы должны быть пронумерованы: номер 1 присваивается титульному листу; номера листов располагаются в правом верхнем углу листа, нумерация листов должна совпадать с нумерацией, указанной в оглавлении (содержании) ресурса.

Общие технические рекомендации по оформлению текста:

  • не должно быть орфографических и стилистических ошибок;
  • недопустимо использовать слишком мелкий или слишком крупный шрифт, существенно разный размер шрифта;
  • не должно быть «лишних» текстов, не несущих смысловую нагрузку;
  • подчеркивания, выделения цветом не должны противоречить общепринятым нормам, не затруднять прочтение текста, не отвлекать и рассеивать внимание;
  • текст для чтения (изучения, понимания) должен располагаться только на ровном одноцветном фоне. Недопустимо в качестве фона для любого текста использовать фотографии и многоцветные изображения. Так как фон (цвет, картинка, звук) является элементом заднего (второго) плана и должен выделять, оттенять, подчеркивать основную информацию, но не заслонять (перебивать) ее.

Для цвета фона лучше подходят легкие пастельные холодные тона. Вместо сплошного цвета лучше выбрать градиентный переход гармонично сочетающихся цветов, мягкую (неконтрастную) текстуру или нейтральный (как правило, белый) фон. Недопустимо отсутствие связи, тем более, противоречия фона и содержания ресурса. Не рекомендуется использовать разные фоны в рамках одного ресурса, если это не требуется по содержанию.

При использовании шрифта на цветном фоне следует учитывать особенности их сочетания. Ниже приведены некоторые сочетания в порядке ухудшения восприятия содержания.

Положительно воепрнннмаемые соч ета ния. Рекомендуете я пепользованн е для основного текета

Цветовые сочетания для выделения. Допускается не частое использование

Сочетания, утомляющие зрение. Не рекомендуется использовать

1. С иний на белом

5. Желтый ня пурпурном

 

2. Зеленый на белом

б. Красный на желтом

у агэ ] о;ы

3. Черный ня белом

7. Красный на белом

11. Черный на пурпурном

4. Желтый на синем

8. Оранжевый на черном

 

 

В таблицах текст должен располагаться горизонтально, только в случае особой необходимости допускается однократное использование вертикального расположения.

Текст электронного издания должен быть снабжен глоссарием - списком специфических терминов предмета с объяснениями. Глоссарий составляется в алфавитном порядке и следует в конце за текстом электронного издания. Кроме этого, в конце каждой главы (раздела, параграфа и т.д.) печатается перечень встретившихся в ней новых терминов (которые отражены в глоссарии). Объяснения к приведенным после главы терминам не обязательны (т.к. приведены в глоссарии). На основе глоссария составляется список ключевых слов, которыми пользуются обучающиеся при поиске необходимой информации по ресурсу в целом.

При употреблении слова на иностранном языке можно включить в глоссарий транскрипцию и звукозапись произношения слова. Рекомендуется также привести сводку формул, правил, терминов, сравнительные хронологические ряды, список исторических деятелей, ученых с краткими биографическими сведениями. Такого рода сводки будут оформлены в виде отдельных документов - электронных справочников (например, хронологического указателя, указателя имен и предметного указателя). Для их создания каждый раздел должен сопровождаться ссылками на абзацы текста содержательной части, связанного с данным разделом, либо развернутым пояснением, если описание отсутствует или недостаточно в основном тексте (например, термин из ранее пройденного или смежного курса).

Оформление ссылок и использованной литературы. Как и в случае печатного издания, отдельным блоком прилагается перечень использованной основной и дополнительной литературы, а также полнотекстовых электронных ресурсов (в том числе, интернет ресурсов), которые должны быть оформлены согласно действующему ГОСТу на библиографическое описание документов и веб-ресурсов.

Эргономические требования к оформлению текста ЭУК.

Чтение текстовой информации большого объема - дело утомительное, а с экрана монитора - тем более (разрешающая способность монитора гораздо ниже печатного издания). Кроме большой нагрузки на глаза, это еще и воздействие на мозг обучаемого, порождающее сложные процессы обработки, отбора и закрепления информации.

Применение эргономических правил при оформлении учебного материала дает возможность воздействовать на сознательные и бессознательные процессы, протекающие в мозгу слушателя, повышая их эффективность и продуктивность, делая умственный труд более производительным.

Эргономичность - характеристики программного продукта, которые позволяют минимизировать усилия пользователей по подготовке исходных данных, применению программного продукта и оценке полученных результатов, а также вызывать положительные эмоции определенного или подразумеваемого пользователя. Эргономические правила позволяют выбрать надлежащую организацию текста, провести грамотную структуризацию учебного материала, придать ему визуальную привлекательность увеличить его усвояемость.

Некоторые правила, улучшающие эргономическое качество текста.

  1. В тексте необходимо использовать абзацные отступы, которые нужны для «остановки» и осмысления.
  2. Для разделения абзацев используется «малый» межстрочный интервал, а для разделения пунктов - «большой».
  3. Текст должен быть выровнен по ширине.
  4. Необходимо соблюдать единообразие при выделении терминов и понятий.
  5. Краткие элементы перечислений должны быть сдвинуты вправо или помещены в середину страницы, что устранит зрительную асимметрию и создаст эффект эргономической уравновешенности относительно ее центра.
  6. При использовании в одном абзаце нескольких смысловых перечислений подряд следует применять разные маркеры.

Каждый документ, входящий в состав ЭУМК лучше представить в виде отдельного файла. Наименования файлов документов предпочтительнее задавать латиницей и использовать короткие слова (до 8 символов) (Рис. 2).

 

Рис. 2. Пример иерархической структуры ЭУМК

Каждую лекцию, семинар, практическую работу необходимо сохранять в отдельный файл. Имя файла обозначается латинскими буквами, состоит из имени курса, номера модуля и номера темы лекции либо практического (семинарского) занятия.

Например, Akush_ginekLec1_1.doc, где:

Akush_ginek - имя курса (Акушерство и Гинекология);

Lec1 - номер учебного модуля (лекция 1 );

_1 - номер темы лекции (практического, семинарского) занятия (1);

.doc/.pdf - формат представления данных.

Электронные документы могут быть подготовлены разработчиком в любом удобном для автора формате. Для текстовых документов предпочтительным является формат PDF. ЭУМК должен распространяться в формате, защищенном от изменения. Наиболее подходящей формой для ЭУМК является электронная книга в формате PDF, exe или html.

При невозможности подготовить документы в формате PDF должны использоваться следующие форматы: Документ MS Word (DOC, DOCX, или RTF), страница(ы) HTML, текст ANSI или UTF8.

Каждый лист должен иметь поля: верхнее, нижнее - 20 мм, левое - 30 мм, правое - 10мм. Шрифт - Times New Roman, размер шрифта - 12 пт. Междустрочный интервал выбирается по усмотрению автора, но с учетом правил эргономики и комфортности изучения контента. Допустим самый минимальный междустрочный интервал - единичный.

Размер и стиль шрифта должны быть выбраны таким образом, чтобы чтение текста при заданном разрешении экрана не было утомительным. Для лучшего зрительного восприятия необходимо использовать отступы текста от границ экрана и других элементов оформления. Должна быть применена опция «Зеркальные поля» ко всему документу.

Каждый новый абзац начинается с красной строки с отступом 1,25 см. Выравнивание текста - по ширине. Перенос слова - автоматический.

Текст ЭУМК делят на структурные элементы: разделы, подразделы, пункты и подпункты.

При делении текста на пункты и подпункты необходимо, чтобы каждый содержал законченную логическую единицу.

Заголовки разделов печатают, отделяя пробелом от номера, прописными буквами и выделяют полужирным начертанием, не приводя точку в конце и не подчеркивая. Заголовки подразделов оформляются строчными буквами (кроме первой прописной) с полужирным начертанием. Все заголовки печатаются с новой строки с абзацного отступа.

Перенос слов в заголовках не допускается, предлоги и союзы в многострочном заголовке нельзя оставлять в предыдущей строке. В конце заголовка точка не ставится.

После заголовка в конце страницы должна размещаться как минимум одна строка.

В электронных документах ЭУМК не должно быть пустых страниц.

Содержание списков рекомендованной основной литературы (если они приводятся в ЭУМК) должно соответствовать правилам составления таких списков для рабочих программ по дисциплинам, а также действующим правилам и ГОСТам на библиографическое описание печатных и электронных документов.

Документы ЭУМК могут быть архивированы с помощью архиваторов RAR, PKZIP, WinRAR, WinZip.